รางวัลช้างเผือก 2
14 ธันวาคม 2568
เวลา 10:00 น.
โรงศาลาศีนิมา
เทศกาลภาพยนตร์สั้น ครั้งที่ 29
2568
กำกับโดย -
สนับสนุนโดย -
นำแสดงโดย -
ความยาว 116 นาที
ภาษา -
นางเงือกจำแลง
(Mermaid Mimicry)
2024 / 25:25 min
Director / Scriptwriter: ชิตพล แพงเวียงจันทร์ Chitpon Paengwiengjan (คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)
Producer: นภัทร ธนะโรจชูเดช, ธารธรรม ฉันทอุไร Naphat Thanarotchudet, Tarntham Chanthaurai
Cinematographer: เพ็ญพิชญา พร้อมวงศ์ Penpitchaya Phromwong
Editor: ธนทัต คัตตะพันธ์, ชิตพล แพงเวียงจันทร์ Tanatat Khuttapan, Chitpon Paengwiengjan
Art Director: นงนภัส วีระผล Nongnapas Veeraphol
Sound: ปุณณ มาลากุล ณ อยุธยา, อธิวัฒน์ สุ่มมาตย์ Punna Malakul Na Ayudhya, Athiwat Summart
Music: เขตต์ตะวัน จันทนกูล Khettawan Chantanakool
Cast: ภราดร พรฆัง, อรรถวัฒน์ โรจน์รัตนบุรินท์, เธียรกิจ นาคขำ, ศรุต โกมลิทธิพงศ์ Paradorn Ponnkhang, Attawat Rotrattanaburin, Thiaerrakit Nakkhum, Sarut Komalittipong
Synopsis: เสียงพลุดังปังเป็นสัญญาณของการอำลา ในวันสุดท้ายของคณะของแปลก ดาว (นางเงือกสาวข้ามเพศ) พยายามทำทุกอย่างเพื่อให้ผู้ชมและตัวเองก้าวต่อไปอย่างมีความสุข
The sound of fireworks is the sign of farewell. On the last day of a freak show, Dao (a transgender mermaid show girl) tries to do everything to ensure that both the audience and she move on with happiness.
-----------------------------------
The Loudest Sound
2025 / 8 min
Director / Scriptwriter / Editor: ญาดา พงษ์ศิริรัชกุล Yada Pongsirirushakun (Film and Media Studies
Colorado College)
Producer: Colorado College Film and Media Studies Department
Cinematographer: Reed Haymons
Sound: Saarang Chari
Cast: Nizhoni Martins, Shundeen Martins, Dylan Nelson, Ben Ruddock
Synopsis: ในโลกที่คนชาติพันธุ์ยังถูกมองว่าเป็น 'คนอื่น' ก่อให้เกิดการเหยียด การลบล้างภาษา และ Microaggression ในทุก ๆ วัน หนังเรื่องนี้ชวนทุกคนลองจินตนาการว่าถ้าเราใช้ความรักสู้กับความรุนแรง สังคมเราจะเป็นยังไง
Ethnic cleansing and erasure of indigenous people is not in the past, it is an ongoing reality. This film reimagines what indigenous resistance can look like when rooted in community and love.
-----------------------------------
สา(ก๊อย)
(You Can Call Me Skoi)
2025 / 27:36 min
Director / Scriptwriter: วรรณชนก ตรีเสถียร Wanchanok Treesatiein (คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร มหาวิทยาลัยศิลปากร)
Producer: กวิน ทองไพบูลย์ Kawin Thongpibul
Cinematographer: รัมภ์ สุขณรงค์ Rum Suknarong
Editor: ชนวัตร จันทมงคล Chanawat Jantamongkol
Art Director: ไกรวุฒิ ทองใบ Kraiwut Thongbai
Sound / Music: ชนุเดช พรทิพย์ศิริกูล Chanudej Porntipsirikool
Synopsis: ต้นสา เด็กสาว ม.ต้น ผู้ไร้ตัวตนแต่กลับอยากโดดเด่น เธอขอเข้าแก๊งสก๊อยของ กานต์ เพื่อหวังเปลี่ยนตัวเอง จนนำไปสู่เหตุการณ์ที่เธอต้องเอาชีวิตไปเสี่ยงเพื่อพิสูจน์ตัวตนในฐานะสก๊อยทั้งที่เธอไม่เข้าใจ Tonsa, feeling invisible, joins Karn’s skoi gang in order to seek change. But her quest for recognition soon forces her to risk everything in a world she does not truly understand.
-----------------------------------
ฝันเป๋นหมอก
(Borderless)
2025 / 27:05 min
Director / Scriptwriter: ชญาดา เชื้อเจ็ดตน Chayada Chaejedton (วิทยาลัยนิเทศศาสตร์ มหาวิทยารังสิต)
Producer: ณัฐธิดา พงษ์รามัญ Natthida Phongraman
Cinematographer: ภัทรพล ลีลาวรรณี Phatarapon Leelawannee
Editor: กิตติศักดิ์ บุบผาเต Kittsak Bubphate
Art Director: กัญจน์ ลาภศิริวัฒน์กุล Kan Lapsiriwatkul
Sound: กิติญาภรณ์ ศรีระวีนนท์ Kitiyaporn Sreeraveenont
Music: อชิตพล อัครเดชดำรง Achitapol Uckaradejdumrong
Cast: ภัทรพล แสงสว่างพิพัฒน์ Phattaraphon Saengsawangphiphat
Synopsis: เจียง เด็กไทยใหญ่ผู้มีความฝัน ได้รับโอกาสครั้งสำคัญในการเป็นตัวแทนประเทศไทยไปแข่งขันโครงงานวิทยาศาสตร์ที่สหรัฐอเมริกา ทว่าเส้นทางสู่ความฝันกลับเต็มไปด้วยอุปสรรค
Jiang, a Tai Yai boy with big dreams, is chosen to represent Thailand in a U.S. science competition — but his path is fraught with obstacles.
-----------------------------------
Dear You(th), แด่เธอ ถึงเรา
2025 / 28:44 min
Director / Scriptwriter: ไอย์ตะวัน ทันโส Aitawan Thanso (คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)
Producer: ชัขพิมุขค์ วงษ์เกตุพันธุ์, ศุภัชฌา เครือสุคนธ์ Shutpimug Wongketphan, Suphatcha Kreuasukhon
Cinematographer: อมินตา เกตุแก้ว Aminta Ketkaew
Editor: พบเมฆ จุลละครินทร์ Pobmek Junlakarin
Art Director: วิชัย จายหลง Wichai Jailong
Sound: ภีมพิชญา มัคคพันธ์, ชาลิสา แสงเนตร Bheempichaya Makkaphan, Chalisa Sangnet
Music: พันธ์ตกานต์ พลวัง Phantakarn Pholwang
Cast: นันทวรรณ พงศ์ประเสริฐสิน, จิรภัทร ศิวะโกศิษฐ Nantawan Pongprasertsin, Jirapat Siwakosit
Synopsis: เรื่องราวของ เมษา เด็กสาวผู้ไม่เคยกล้าตัดสินใจอะไรด้วยตนเอง และ ขุนเขา เพื่อนสนิทของเธอ พวกเขาทั้งสองตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปด้วยกัน เพื่อ “เป็นอิสระ” จากทุกสิ่งที่ผูกมัดพวกเขาไว้
The story of Maysa, a timid girl , and Khunkao, a frail boy. Together, they decide to run away from their home in search of freedom from everything that has bound them.
-----------------------------------
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ เบอร์ 02-482-2013 - 15 ต่อ 0 ระบบจองบัตรจะปิดหลังภาพยนตร์เริ่มฉาย 30 นาที
สำรองที่นั่งโปรแกรมภาพยนตร์ที่น่าสนใจ